數碼紅外即時傳譯系統如何避開5G訊號電波干擾
- 6月23日
- 讀畢需時 3 分鐘
5G高速網絡年代，市民不論身處何地，都能享受到極速下載的體驗，會場環境的網絡速度亦大幅提升。不過，跨國大型會議的活動統籌團隊都發現一個棘手問題：傳統無線咪、無線耳機，極易受場內5G基地台及與會者的5G手機影響，出現串頻、雜音的情況。
然而，頂級的會議傳譯服務所採用的「數碼紅外即時傳譯系統」卻能穩如泰山。究竟它的內部技術構造有何神祕之處，能完美避開5G 訊號電波干擾？
一、5G 時代的會場現場：為什麼傳統無線設備會有雜訊？
部分舊款同傳系統、傳統無線麥克風大多使用 UHF（特高頻）頻段（約 470-806 MHz）或 2.4GHz 頻段。
電信商在佈署 5G 網路時，騰出了大量原本屬於廣播與無線設備的 UHF 頻段（即 700MHz 頻段附近）。當會場內百部 5G 手機同時向基地台發射訊號時，電磁波會直接壓制傳統設備的微弱射頻（RF）訊號。
同時， 使用 2.4GHz 的設備會與會場內密集的 Wi-Fi 熱點、觀眾的藍牙耳機搶占訊號頻寬，斷音頻傳。
二、 數碼紅外即時傳譯系統的構造
1. 跨越光譜的物理隔離（Optical Isolation）
5G、Wi-Fi、藍牙和 4G LTE 為電磁波（Radio Waves）。
而紅外線即時傳譯系統，使用的是光波（Light Waves）。系統內的紅外線輻射面板（Radiator）發射的是波長約 850 奈米（nm） 的紅外光。
頻段不在同一個物理維度上（射頻屬於 GHz 級別，紅外光屬於 THz 級別），5G 電磁波無論功率多強都無法干擾光波的傳輸。
2. DQPSK 數位分頻調變（Digital Modulation）
早期的模擬（Analog）紅外線系統雖然也是光波，但容易受到日光燈、舞台鹵素燈或高功率 LED 螢幕產生的紅外線雜訊干擾。
現代數碼紅外傳譯系統（如符合 IEC 61603-7 國際標準的同傳設備）導入了高階的 DQPSK（差分正規四相移鍵控） 數位調變技術，將音訊訊號進行高畫質數位編碼。
將訊號載波在 2 MHz 至 6 MHz 的高頻段上運作，避開 1 MHz 以下、易受傳統燈具干擾的低頻雜訊。透過數位糾錯演算法，即使現場光線有輕微起伏，接收器也能精準還原成 0 和 1 的數位音訊。
三、 技術解密：數碼紅外同傳系統的內部硬體架構
在提供高規會議傳譯服務時，整套抗干擾的分工：
【 講者麥克風音訊 】
↓
【 數位同傳主機 】 ─► 將類比音訊進行 24-bit 數位取樣編碼
↓
【 紅外線發射主機 】 ─► 將數位訊號調變至 2-6 MHz 載波頻率
↓
【 紅外線輻射面板 】 ─► 內部由數百顆高功率「砷化鎵（GaAs）紅外發光二極體」組成
↓
（發射近紅外光）
↓
【 聽眾紅外接收器 】 ─► 內置「光電二極體（Photodiode）」與數位解調晶片，還原音訊
這套構造中，最關鍵的是紅外線輻射面板。它內部的砷化鎵二極體陣列能夠產生極高指向性、高能量的光束。只要面板與觀眾席之間沒有實體障礙物遮擋，這道「光牆」就能提供無死角、完全免疫 5G 的超穩定音訊覆蓋。
四、主辦方如何挑選設備？
認準 IEC 61603-7 國際標準：
這是數位紅外傳譯系統的國際通訊協定標準。符合此標準的設備在 2-6 MHz 的高頻載波上，不僅防 5G，更能抵抗展覽館內高密度 LED 大螢幕的干擾。
檢視接收器的抗環境光規格：
頂級的接收器外殼採用專用濾波器，只允許 850nm 左右的紅外光通過，並在內部晶片架設了自動增益控制（AGC）。
結論
未來，單靠加大電波發射功率會造成更嚴重的互相干擾。數碼紅外即時傳譯系統改用光波作為傳輸介質，徹底切斷了與 5G 電波衝突的可能性。
留言